diff --git a/README.md b/README.md
index b4dc86c..5154e21 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -19,8 +19,6 @@ Thank you to the awesome **[backers](https://github.com/sienori/simple-translate
Support Simple Translate by [becoming a sponsor](https://www.patreon.com/join/sienori). Thank you to our wonderful sponsors!
-[
](https://www.usechatgpt.ai/install?ref=simpletranslate)
-
[
](https://jointoucan.com/partners/tab-session-manager)
[
](https://www.patreon.com/join/sienori)
diff --git a/docs/img/usechatgpt_1000_440.png b/docs/img/usechatgpt_1000_440.png
deleted file mode 100644
index b451e82..0000000
Binary files a/docs/img/usechatgpt_1000_440.png and /dev/null differ
diff --git a/docs/index.md b/docs/index.md
index b305988..c85af64 100644
--- a/docs/index.md
+++ b/docs/index.md
@@ -23,9 +23,7 @@ Thank you to the awesome **[backers](https://github.com/sienori/simple-translate
Support Simple Translate by [becoming a sponsor](https://www.patreon.com/join/sienori). Thank you to our wonderful sponsors!
-[
](https://www.usechatgpt.ai/install?ref=simpletranslate)
-
-[
](https://jointoucan.com/partners/tab-session-manager)
+[](https://jointoucan.com/partners/tab-session-manager)
[
](https://www.patreon.com/join/sienori)
diff --git a/docs/sponsors.html b/docs/sponsors.html
index 547570d..4bdd665 100644
--- a/docs/sponsors.html
+++ b/docs/sponsors.html
@@ -5,13 +5,6 @@
-
