From c15b4f8ac8e3ebc88a7ed1698be6cfa8d7352336 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alextecplayz Date: Mon, 9 Oct 2023 09:21:00 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 29.4% (15 of 51 strings) Translation: Conversations/App Store Metadata (shared) Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/app-store-metadata/ro/ --- fastlane/metadata/android/ro/changelogs/349.txt | 4 ++++ fastlane/metadata/android/ro/changelogs/351.txt | 3 +++ fastlane/metadata/android/ro/changelogs/353.txt | 4 ++++ fastlane/metadata/android/ro/changelogs/360.txt | 1 + fastlane/metadata/android/ro/changelogs/362.txt | 1 + fastlane/metadata/android/ro/changelogs/364.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/ro/changelogs/367.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/ro/changelogs/379.txt | 1 + fastlane/metadata/android/ro/changelogs/381.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/ro/changelogs/382.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/ro/changelogs/383.txt | 3 +++ fastlane/metadata/android/ro/changelogs/387.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/ro/changelogs/388.txt | 3 +++ fastlane/metadata/android/ro/changelogs/390.txt | 1 + fastlane/metadata/android/ro/changelogs/393.txt | 3 +++ 15 files changed, 34 insertions(+) create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/349.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/351.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/353.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/360.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/362.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/364.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/367.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/379.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/381.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/382.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/383.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/387.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/388.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/390.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ro/changelogs/393.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/349.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/349.txt new file mode 100644 index 000000000..0f1ea5501 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/349.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* Introducerea setărilor pentru experți pentru a efectua descoperirea canalelor pe serverul local în loc de search.jabber.network +* Activarea marcajelor de verificare a livrării în mod implicit și eliminarea setării +* Activarea "Butonul de trimitere indică starea" în mod implicit și eliminarea setării +*Mutarea setărilor Serviciului de rezervă și ale Serviciului de prim-plan în ecranul principal diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/351.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/351.txt new file mode 100644 index 000000000..629d86109 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/351.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +* reparații pentru transferul de fișiere Jingle IBB +* reparații pentru corecțiile repetate care umplu baza de date +* schimbarea la Corectarea Ultimului Mesaj v1.1 diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/353.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/353.txt new file mode 100644 index 000000000..1c788dab6 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/353.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* utilizatorii pot să își seteze propria poreclă +* continuarea descărcării de fișiere criptate OMEMO +* Canalele folosesc '#' ca simbol în avatar +* Quicksy folosește 'mereu' ca și criptare implicită OMEMO (ascunde iconița lacăt) diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/360.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/360.txt new file mode 100644 index 000000000..7949e0d14 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/360.txt @@ -0,0 +1 @@ +* Suport pentru parametrii uri ?register și ?register;preauth XMPP diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/362.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/362.txt new file mode 100644 index 000000000..46a802c73 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/362.txt @@ -0,0 +1 @@ +* Suport pentru comutarea automată a temei pe Android 10 diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/364.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/364.txt new file mode 100644 index 000000000..95ea86302 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/364.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +* Furnizarea de previzualizări PDF pe Android 5+ +* Folosirea IV-urilor de 12 biți pentru OMEMO diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/367.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/367.txt new file mode 100644 index 000000000..9575f811d --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/367.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +* Repararea selecției de avatar pe unele dispozitive ce rulează Android 10 +* Repararea transferului de fișiere pentru fișiere mari diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/379.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/379.txt new file mode 100644 index 000000000..7bbc1c965 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/379.txt @@ -0,0 +1 @@ +* Apeluri Audio/Video (Necesită suport pe server în formă de servere STUN și TURN descoperibile prin XEP-0125) diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/381.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/381.txt new file mode 100644 index 000000000..9d8e76ba3 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/381.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +* Feedback auditoriu (apelare, apel început, apel terminat) pentru apeluri vocale +* Problemă rezolvată cu reîncercarea apelului video eșuat diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/382.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/382.txt new file mode 100644 index 000000000..f9eb35219 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/382.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +* Adăugarea butonului pentru a schimba camera în timpul apelului video +* Repararea apelurilor voce pe tablete diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/383.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/383.txt new file mode 100644 index 000000000..ee79d607e --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/383.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +* Mutarea iconiței de apel către stânga pentru a ține celelalte iconițe din bara de instrumente într-un loc consistent +* Afișarea durației apelurilor în timpul apelurilor audio +* Ruperea egalității pentru apeluri audio/video (aceleași două persoane care se sună între ele în același timp) diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/387.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/387.txt new file mode 100644 index 000000000..4faeea6b1 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/387.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +* Refacerea logării cu UI pentru certificate +* Adăugarea abilității de a fixa conversații sus (adăugarea la favorite) diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/388.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/388.txt new file mode 100644 index 000000000..0fbd0d92e --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/388.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +* Reducerea ecoului în timpul apelurilor pe unele dispozitive +* Repararea logării când parolele conțin caractere speciale +* Redarea tonurilor de apel și ocupat pe difuzor în timpul apelurilor video diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/390.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/390.txt new file mode 100644 index 000000000..8ae2da5cb --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/390.txt @@ -0,0 +1 @@ +* Oferirea de a înregistra mesaj vocal când persoana apelată este ocupată diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/393.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/393.txt new file mode 100644 index 000000000..712b8e420 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/393.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +* Afișarea butonului de ajutor dacă apelul audio/video eșuează +* Repararea unor crash-uri enervante +* Repararea conexiunilor Jingle (transfer fișiere + apeluri) cu JID-uri goale