Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (968 of 968 strings)

Translation: Conversations/Android App (shared)
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/android-app-shared/zh_Hans/
This commit is contained in:
Outbreak2096 2023-10-04 04:22:31 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent af0f9bfd78
commit a98738ae9d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View file

@ -20,7 +20,7 @@
<string name="action_unblock_participant">解封成员</string> <string name="action_unblock_participant">解封成员</string>
<string name="title_activity_manage_accounts">管理账户</string> <string name="title_activity_manage_accounts">管理账户</string>
<string name="title_activity_settings">设置</string> <string name="title_activity_settings">设置</string>
<string name="title_activity_sharewith">通过Conversations分享</string> <string name="title_activity_sharewith">通过 Conversations 分享</string>
<string name="title_activity_start_conversation">开始对话</string> <string name="title_activity_start_conversation">开始对话</string>
<string name="title_activity_choose_contact">选择联系人</string> <string name="title_activity_choose_contact">选择联系人</string>
<string name="title_activity_choose_contacts">选择联系人</string> <string name="title_activity_choose_contacts">选择联系人</string>
@ -34,9 +34,9 @@
</plurals> </plurals>
<string name="sending">发送中…</string> <string name="sending">发送中…</string>
<string name="message_decrypting">正在解密信息。请稍候……</string> <string name="message_decrypting">正在解密信息。请稍候……</string>
<string name="pgp_message">OpenPGP加密的信息</string> <string name="pgp_message">OpenPGP 加密的信息</string>
<string name="nick_in_use">用户名已存在</string> <string name="nick_in_use">用户名已存在</string>
<string name="invalid_muc_nick">无效用户名</string> <string name="invalid_muc_nick">无效用户名</string>
<string name="admin">管理员</string> <string name="admin">管理员</string>
<string name="owner">所有者</string> <string name="owner">所有者</string>
<string name="moderator">群主</string> <string name="moderator">群主</string>
@ -980,7 +980,7 @@
<string name="account_registrations_are_not_supported">不支持注册账户</string> <string name="account_registrations_are_not_supported">不支持注册账户</string>
<string name="no_xmpp_adddress_found">未找到 XMPP 地址</string> <string name="no_xmpp_adddress_found">未找到 XMPP 地址</string>
<string name="account_status_temporary_auth_failure">临时认证失败</string> <string name="account_status_temporary_auth_failure">临时认证失败</string>
<string name="delete_avatar">删除群聊</string> <string name="delete_avatar">删除头像</string>
<string name="audio_video_disabled_tor">使用 Tor 时通话被禁用</string> <string name="audio_video_disabled_tor">使用 Tor 时通话被禁用</string>
<string name="switch_to_video">切换到视频</string> <string name="switch_to_video">切换到视频</string>
<string name="reject_switch_to_video">拒绝切换到视频的请求</string> <string name="reject_switch_to_video">拒绝切换到视频的请求</string>