diff --git a/src/conversations/res/values-eo/strings.xml b/src/conversations/res/values-eo/strings.xml index a6b3daec9..d5fc7d80e 100644 --- a/src/conversations/res/values-eo/strings.xml +++ b/src/conversations/res/values-eo/strings.xml @@ -1,2 +1,20 @@ - \ No newline at end of file + + Uzi conversations.im + Aliĝu al %1$s kaj babilu kun mi: %2$s + Vi estis invitita al %1$s. Ni gvidos vin tra la procezo de kreado de konto. +\nElektante %1$s kiel provizanton vi povos komuniki kun uzantoj de aliaj provizantoj donante al ili vian plenan XMPP-adreson. + Ĉu vi jam havas XMPP-konton\? Ĉi tio povus esti la kazo se vi jam uzas alian XMPP-klienton aŭ antaŭe uzis Conversations. Se ne, vi povas krei novan XMPP-konton nun. +\nKonsileto: Iuj retpoŝtaj provizantoj ankaŭ provizas XMPP-kontojn. + Se via kontakto estas proksime, ili ankaŭ povas skani la suban kodon por akcepti vian inviton. + Elekti vian XMPP-provizanton + Kunhavigi inviton kun… + XMPP estas provizanta sendependa tujmesaĝa reto. Vi povas uzi ĉi tiun klienton per kia ajn XMPP-servilo, kiun vi elektas. +\nTamen por via komforto ni faciligis krei konton ĉe conversations.im; provizanto speciale taŭga por la uzo kun Conversations. + Vi estis invitita al %1$s. Uzantnomo jam estas elektita por vi. Ni gvidos vin tra la procezo de kreado de konto. +\nVi povos komuniki kun uzantoj de aliaj provizantoj donante al ili vian plenan XMPP-adreson. + Nedece formatita provizokodo + Premu la kunhavigi butonon por sendi al via kontakto inviton al %1$s. + Via servila invito + Krei novan konton + \ No newline at end of file