pulled translations from transifex

This commit is contained in:
Daniel Gultsch 2020-01-28 10:24:46 +01:00
parent 18a90fde8c
commit 69680134c9
2 changed files with 9 additions and 1 deletions

View file

@ -7,4 +7,7 @@
Suggerimento: alcuni provider di email forniscono anche un account XMPP.</string> Suggerimento: alcuni provider di email forniscono anche un account XMPP.</string>
<string name="server_select_text">XMPP è una rete di instant messaging indipendente dal provider. Puoi usare questo client con qualsiasi server XMPP. <string name="server_select_text">XMPP è una rete di instant messaging indipendente dal provider. Puoi usare questo client con qualsiasi server XMPP.
In ogni caso per facilitare puoi creare facilmente un account su conversations.im, un provider pensato apposta per essere usato con Conversations.</string> In ogni caso per facilitare puoi creare facilmente un account su conversations.im, un provider pensato apposta per essere usato con Conversations.</string>
</resources> <string name="magic_create_text_on_x">Sei stato invitato su %1$s. Ti guideremo nel procedimento per creare un account.\nQuando scegli %1$s come fornitore sarai in grado di comunicare con utenti di altri fornitori dando loro l\'indirizzo XMPP completo.</string>
<string name="magic_create_text_fixed">Sei stato invitato su %1$s. È già stato scelto un nome utente per te. Ti guideremo nel procedimento per creare un account.\nSarai in grado di comunicare con utenti di altri fornitori dando loro l\'indirizzo XMPP completo.</string>
<string name="your_server_invitation">Il tuo invito al server</string>
</resources>

View file

@ -155,6 +155,7 @@
<string name="account_status_regis_conflict">Nome utente già in uso</string> <string name="account_status_regis_conflict">Nome utente già in uso</string>
<string name="account_status_regis_success">Registrazione completata</string> <string name="account_status_regis_success">Registrazione completata</string>
<string name="account_status_regis_not_sup">Il Server non supporta la registrazione</string> <string name="account_status_regis_not_sup">Il Server non supporta la registrazione</string>
<string name="account_status_regis_invalid_token">Token di registrazione non valido</string>
<string name="account_status_tls_error">Negoziazione TLS fallita</string> <string name="account_status_tls_error">Negoziazione TLS fallita</string>
<string name="account_status_policy_violation">Violazione della policy</string> <string name="account_status_policy_violation">Violazione della policy</string>
<string name="account_status_incompatible_server">Server non compatibile</string> <string name="account_status_incompatible_server">Server non compatibile</string>
@ -879,4 +880,8 @@
<string name="pref_channel_discovery">Metodo di scoperta canali</string> <string name="pref_channel_discovery">Metodo di scoperta canali</string>
<string name="backup">Backup</string> <string name="backup">Backup</string>
<string name="category_about">Al riguardo</string> <string name="category_about">Al riguardo</string>
<plurals name="view_users">
<item quantity="one">Vedi %1$d partecipante</item>
<item quantity="other">Vedi %1$d partecipanti</item>
</plurals>
</resources> </resources>