diff --git a/src/main/res/values-uk/strings.xml b/src/main/res/values-uk/strings.xml index 87f38b56b..033da344e 100644 --- a/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -179,7 +179,7 @@ \nВаші контакти більше не зможуть надсилати Вам повідомлення, зашифровані OpenPGP. Публічний ключ OpenPGP опубліковано. Увімкнути обліковий запис - Ви впевнені, що хочете видалити обліковий запис\? Видалення облікового запису знищить усю історію спілкування + Ви впевнені, що хочете видалити свій обліковий запис\? Видалення облікового запису знищить усю Вашу історію спілкування Записати голос Адреса XMPP Заблокувати адресу XMPP @@ -530,10 +530,10 @@ Поділитися URI… Погодитися та продовжити Ми допоможемо Вам створити обліковий запис на conversations.im. -\nВи зможете спілкуватися з користувачами Вашого або будь-якого іншого провайдера, для цього повідомте їм свою повну адресу XMPP. +\nОбравши conversations.im в якості свого постачальника, Ви зможете спілкуватися з користувачами інших постачальників, для цього повідомте їм свою повну адресу XMPP. Ваша повна адреса XMPP: %s Створити обліковий запис - Застосувати дані мого власного провайдера + Застосувати дані мого власного постачальника Придумайте ім\'я користувача Керувати станом вручну Показувати доступність під час редагування повідомлення зі статусом. @@ -1063,4 +1063,5 @@ Не знайдено застосунку Дистриб\'ютор UnifiedPush Додати ще пісні\? + Не намагайтеся відновити резервні копії, які створили не Ви! \ No newline at end of file