diff --git a/src/main/res/values-bg/strings.xml b/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 7f7cbfca9..eae77fb04 100644
--- a/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
Споделяне в разговора
Започване на разговор
Изберете контакт
+ Споделяне чрез профил
Списък с блокирани
току-що
преди 1 минута
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index e3edd2699..7a1fa24b6 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
Mit Unterhaltung teilen
Unterhaltung beginnen
Kontakt auswählen
+ Teilen über Konto
Sperrliste
gerade
vor einer Minute
@@ -63,7 +64,7 @@
Nie mehr nachfragen
Es gibt Probleme beim Verbindungsaufbau mit einem Konto
Es gibt Probleme beim Verbindungsaufbau mit mehreren Konten
- Hier antippen, um Ihre Konten zu verwalten
+ Hier antippen, um deine Konten zu verwalten
Datei anfügen
Der Kontakt ist nicht in deiner Kontaktliste. Möchtest du ihn hinzufügen?
Kontakt hinzufügen
diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml
index d584716f4..861b038dc 100644
--- a/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
Condividi con Conversation
Inizia una conversazione
Scegli un contatto
+ Condividi via account
Lista nera
adesso
1 min fa
@@ -29,6 +30,7 @@
Decifrazione messaggio. Attendere prego...
Messaggio cifrato con OpenPGP
Nome utente già in uso
+ Nickname non valido
Amministratore
Proprietario
Moderatore
@@ -244,6 +246,8 @@
Il contatto ti ha aggiunto alla sua lista contatti
Aggiungi anche tu
%s ha letto fino a questo punto
+ %s ha letto fino a questo punto
+ %1$s +%2$d altri hanno letto fino a questo punto
Pubblica
Tocca l’avatar per selezionare l’immagine dalla galleria
Pubblicazione…
diff --git a/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index e5222adf0..6b4dc1a78 100644
--- a/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -5,6 +5,7 @@
Kontobehandling
Avslutt denne samtalen
Kontaktdetaljer
+ Gruppesludringsdetaljer
Sikret samtale
Legg til samtale
Rediger navn
@@ -18,6 +19,8 @@
Innstillinger
Del med Conversation
Start samtale
+ Velg kontakt
+ Del via konto
Blokkeringsliste
akkurat nå
1 minutt siden
@@ -27,6 +30,7 @@
Dekrypterer melding mens du venter.
OpenPGP-kryptert melding
Kallenavn allerede i bruk
+ Ugyldig kallenavn
Admin
Eier
Moderator
@@ -42,6 +46,8 @@
Registrer ny konto på tjeneren
Endre passord på tjeneren
Del med...
+ Start samtale
+ Inviter kontakt
Kontakter
Avbryt
Sett
@@ -213,8 +219,14 @@
Ferdig
Bekreft
Dekrypter
+ Gruppesludringer
Søk
+ Opprett kontakt
+ Opprett kontakt
Angi kontakt
+ Ta del i gruppesludring
+ Ta del i gruppesludring
+ Slett kontakt
Vis kontaktdetaljer
Blokker kontakt
Avblokker kontakt
@@ -222,10 +234,14 @@
Velg
Kontakten finnes allerede
Ta del i
+ Gruppesludringsadresse
rom@konferanse.eksempel.no/kallenavn
Lagre som bokmerke
Slett bokmerke
Dette bokmerket finnes allerede
+ Endre gruppesludringsemne
+ Emnet for denne gruppesludringen
+ Tar del i gruppesludring…
Forlat
Kontakt la deg til i sin liste
Gjengjeld tjenesten
@@ -275,6 +291,7 @@
Mottatte meldinger vil bli avmerket i grønt hvis støttet
Fargelegg send-knapp for å indikere kontakt-status
Annet
+ Gruppesludringsnavn
OTR-fingeravtrykk kopiert til utklippstavle!
OMEMO-fingeravtrykk kopiert til utklippstavle!
bruker konto %s
@@ -542,8 +559,12 @@
Vis passord
Registrering mislyktes: Prøv igjen senere
Registrering mislyktes: Passordet er for svakt
+ Opprett gruppesludring
+ Opprett gruppesludring
+ Ta del i eller opprett gruppesludring
Tema
Velg deltagere
+ Opprett gruppesludring…
Inviter igjen
Kort
Middels
diff --git a/src/main/res/values-nl/strings.xml b/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 4687f33fe..6eeb3f9c2 100644
--- a/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
Delen in gesprek
Gesprek starten
Contact kiezen
+ Delen via account
Geblokkeerde contacten
zojuist
1 min. geleden
diff --git a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 39df89f97..c4066faee 100644
--- a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
Distribuie către Conversations
Pornește o conversație
Alege contact
+ Partajează cu cont
Listă contacte blocate
în acest moment
acum un minut