diff --git a/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/main/res/values-ru/strings.xml index b47bdc300..9dee49654 100644 --- a/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -80,7 +80,9 @@ Обмен файлами. Пожалуйста, подождите… Очистить историю Очистить историю - Вы хотите удалить все сообщения в этой беседе?\n\nВнимание: Данная операция не повлияет на сообщения, хранящиеся на других устройствах или серверах. + Вы хотите удалить все сообщения в этой беседе? +\n +\nВнимание: Данная операция не повлияет на сообщения, хранящиеся на других устройствах или серверах. Удалить файл Вы уверены, что хотите удалить этот файл? \n @@ -178,7 +180,7 @@ Вы действительно хотите удалить ваш OpenPGP публичный ключ из опубликованных?\nВаши собеседники не смогут больше отправлять вам зашифрованные OpenPGP сообщения. Публичный ключ OpenPGP опубликован. Включить аккаунт - Вы точно хотите удалить свою учётную запись\? Это удалит все истории диалогов + Вы точно хотите удалить свою учётную запись? Это удалит все истории диалогов Запись голоса XMPP-адрес Заблокировать XMPP-адрес @@ -706,7 +708,8 @@ Не удалось получить список устройств Не удалось получить ключи шифрования Подсказка: в некоторых случаях это может исправлено добавлением друг друга в список контактов. - Вы уверены, что хотите выключить OMEMO-шифрование для этой беседы?\nЭто позволит администратору сервера читать ваши сообщения, но также это может быть единственным способом связи с людьми, использующими устаревшие клиенты. + Вы уверены, что хотите выключить OMEMO-шифрование для этой беседы? +\nЭто позволит администратору сервера читать ваши сообщения, но также это может быть единственным способом связи с людьми, использующими устаревшие клиенты. Отключить сейчас Черновик: OMEMO-шифрование