diff --git a/src/main/res/values-bg/strings.xml b/src/main/res/values-bg/strings.xml
index ba60929b0..f0746bbc3 100644
--- a/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -493,6 +493,8 @@
   <string name="notify_only_when_highlighted">Известяване само при споменаване</string>
   <string name="notify_never">Известията са изключени</string>
   <string name="notify_paused">Известията са спрени временно</string>
+  <string name="pref_picture_compression">Компресия на изображенията</string>
+  <string name="pref_picture_compression_summary">Преоразмеряване и компресиране на изображенията</string>
   <string name="always">Винаги</string>
   <string name="automatically">Автоматично</string>
   <string name="battery_optimizations_enabled">Оптимизациите за използв. на батерията са вкл.</string>
@@ -558,6 +560,7 @@
   <string name="allow">Позволяване</string>
   <string name="no_permission_to_access_x">Няма позволение за достъп до %s</string>
   <string name="remote_server_not_found">Отдалеченият сървър не е намерен</string>
+  <string name="remote_server_timeout">Времето за изчакване на отдалечения сървър изтече</string>
   <string name="unable_to_update_account">Неуспешно обновяване на профила</string>
   <string name="report_jid_as_spammer">Докладване на този JID за изпращане на нежелани съобщения.</string>
   <string name="pref_delete_omemo_identities">Изтриване на идентификаторите OMEMO</string>
@@ -737,4 +740,9 @@
   <string name="media_browser">Разглеждане на медийното съдържание</string>
   <string name="export_channel_name">Изнасяне на историята</string>
   <string name="security_violation_not_attaching_file">Файлът е пропуснат поради нарушение на сигурността.</string>
+  <string name="pref_video_compression">Качество на видеото</string>
+  <string name="pref_video_compression_summary">По-ниското качество означава, че файловете ще са по-малки</string>
+  <string name="video_360p">Средно (360p)</string>
+  <string name="video_720p">Високо (720p)</string>
+  <string name="cancelled">отказано</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index 79560be75..0a5290f50 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -493,6 +493,8 @@
   <string name="notify_only_when_highlighted">Nur benachrichtigen, wenn ich erwähnt werde</string>
   <string name="notify_never">Benachrichtigungen deaktiviert</string>
   <string name="notify_paused">Benachrichtigungen pausiert</string>
+  <string name="pref_picture_compression">Bilder komprimieren</string>
+  <string name="pref_picture_compression_summary">Bildgröße ändern und komprimieren</string>
   <string name="always">Immer</string>
   <string name="automatically">Automatisch</string>
   <string name="battery_optimizations_enabled">Batterieoptimierung aktiv</string>
@@ -558,6 +560,7 @@
   <string name="allow">Erlauben</string>
   <string name="no_permission_to_access_x">Keine Berechtigung um auf %s zuzugreifen</string>
   <string name="remote_server_not_found">Remote-Server nicht gefunden</string>
+  <string name="remote_server_timeout">Zeitüberschreitung des Remote-Servers</string>
   <string name="unable_to_update_account">Konto kann nicht aktualisiert werden</string>
   <string name="report_jid_as_spammer">Melde die JID als Sender unerwünschter Nachrichten.</string>
   <string name="pref_delete_omemo_identities">OMEMO-Identitäten zurücksetzen</string>
@@ -737,4 +740,9 @@
   <string name="media_browser">Medienbrowser</string>
   <string name="export_channel_name">Verlauf exportieren</string>
   <string name="security_violation_not_attaching_file">Die Datei wurde aufgrund von Sicherheitsverletzungen ausgelassen.</string>
+  <string name="pref_video_compression">Videoqualität</string>
+  <string name="pref_video_compression_summary">Geringere Qualität ermöglicht kleinere Dateien</string>
+  <string name="video_360p">Mittel (360p)</string>
+  <string name="video_720p">Hoch (720p)</string>
+  <string name="cancelled">abgebrochen</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-nl/strings.xml b/src/main/res/values-nl/strings.xml
index bfafe3d12..044094f21 100644
--- a/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -77,6 +77,9 @@
   <string name="sharing_files_please_wait">Bestanden delen. Even geduld…</string>
   <string name="action_clear_history">Geschiedenis wissen</string>
   <string name="clear_conversation_history">Gespreksgeschiedenis wissen</string>
+  <string name="clear_histor_msg">Weet je zeker dat je alle berichten in dit gesprek wil verwijderen?\n\n<b>Waarschuwing:</b> Dit zal kopieën van deze berichten die opgeslagen zijn op andere apparaten of servers niet verwijderen.</string>
+  <string name="delete_file_dialog">Bestand verwijderen</string>
+  <string name="delete_file_dialog_msg">Weet je zeker dat je dit bestand wil verwijderen?\n\n<b>Waarschuwing:</b> Dit zal kopieën van dit bericht die opgeslagen zijn op andere apparaten of servers niet verwijderen.</string>
   <string name="also_end_conversation">Dit gesprek na afloop beëindigen</string>
   <string name="choose_presence">Apparaat kiezen</string>
   <string name="send_unencrypted_message">Verstuur onversleuteld bericht</string>
@@ -490,6 +493,8 @@
   <string name="notify_only_when_highlighted">Melding enkel wanneer aangesproken</string>
   <string name="notify_never">Meldingen uitgeschakeld</string>
   <string name="notify_paused">Meldingen gepauzeerd</string>
+  <string name="pref_picture_compression">Afbeeldingscompressie</string>
+  <string name="pref_picture_compression_summary">Afbeeldingen verkleinen en comprimeren</string>
   <string name="always">Altijd</string>
   <string name="automatically">Automatisch</string>
   <string name="battery_optimizations_enabled">Batterij-optimalisaties ingeschakeld</string>
@@ -555,6 +560,7 @@
   <string name="allow">Toestaan</string>
   <string name="no_permission_to_access_x">Geen toestemming om toegang te krijgen tot %s</string>
   <string name="remote_server_not_found">Externe server niet gevonden</string>
+  <string name="remote_server_timeout">Time-out bij externe server</string>
   <string name="unable_to_update_account">Kan account niet bijwerken</string>
   <string name="report_jid_as_spammer">Rapporteer deze JID voor het sturen van ongewenste berichten</string>
   <string name="pref_delete_omemo_identities">OMEMO-identiteiten verwijderen</string>
@@ -734,4 +740,9 @@
   <string name="media_browser">Mediabrowser</string>
   <string name="export_channel_name">Geschiedenis exporteren</string>
   <string name="security_violation_not_attaching_file">Bestand weggelaten wegens beveiligingsovertreding.</string>
+  <string name="pref_video_compression">Videokwaliteit</string>
+  <string name="pref_video_compression_summary">Een lagere kwaliteit zorgt voor kleinere bestanden</string>
+  <string name="video_360p">Gemiddeld (360p)</string>
+  <string name="video_720p">Hoog (720p)</string>
+  <string name="cancelled">geannuleerd</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/main/res/values-pl/strings.xml
index ccccd0365..3582b751b 100644
--- a/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -497,6 +497,8 @@
   <string name="notify_only_when_highlighted">Powiadamiaj tylko w przypadku wzmianki o mnie</string>
   <string name="notify_never">Powiadomienia wyłączone</string>
   <string name="notify_paused">Powiadomienia wstrzymane</string>
+  <string name="pref_picture_compression">Kompresja obrazów</string>
+  <string name="pref_picture_compression_summary">Zmień rozmiar i kompresuj obrazki</string>
   <string name="always">Zawsze</string>
   <string name="automatically">Automatycznie</string>
   <string name="battery_optimizations_enabled">Optymalizacje zużycia baterii włączone</string>
@@ -563,6 +565,7 @@ Dla twojej wygody ułatwiliśmy stworzenie konta na conversations.im; serwerze d
   <string name="allow">Pozwól</string>
   <string name="no_permission_to_access_x">Brak pozwolenia na dostęp do %s</string>
   <string name="remote_server_not_found">Nie znaleziono serwera</string>
+  <string name="remote_server_timeout">Brak odpowiedzi od zdalnego serwera</string>
   <string name="unable_to_update_account">Nie można zaktualizować konta</string>
   <string name="report_jid_as_spammer">Raportuj ten JID jako rozsyłający spam</string>
   <string name="pref_delete_omemo_identities">Usuń tożsamości OMEMO</string>
@@ -756,4 +759,9 @@ Administrator twojego serwera będzie mógł czytać twoje wiadomości, ale moż
   <string name="media_browser">Przeglądarka mediów</string>
   <string name="export_channel_name">Eksport historii</string>
   <string name="security_violation_not_attaching_file">Plik pominięty w związku z naruszeniem bezpieczeństwa.</string>
+  <string name="pref_video_compression">Jakość wideo</string>
+  <string name="pref_video_compression_summary">Niższa jakość gwarantuje mniejszy rozmiar</string>
+  <string name="video_360p">Średnia (360p)</string>
+  <string name="video_720p">Wysoka (720p)</string>
+  <string name="cancelled">anulowane</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 6cebeaa9a..04bc6e36b 100644
--- a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -495,6 +495,8 @@
   <string name="notify_only_when_highlighted">Notifică doar atunci când cineva vă menționează numele</string>
   <string name="notify_never">Notificări dezactivate</string>
   <string name="notify_paused">Notificări suspendate</string>
+  <string name="pref_picture_compression">Compresie imagini</string>
+  <string name="pref_picture_compression_summary">Redimensionează și comprimă imaginile</string>
   <string name="always">Mereu</string>
   <string name="automatically">Automat</string>
   <string name="battery_optimizations_enabled">Optimizare baterie activată</string>
@@ -562,6 +564,7 @@ sau chiar pierderea mesajelor.\nÎn continuare veți fi rugați să dezactivați
   <string name="allow">Permite</string>
   <string name="no_permission_to_access_x">Nu există permisiunea de a accesa %s</string>
   <string name="remote_server_not_found">Serverul nu a fost găsit</string>
+  <string name="remote_server_timeout">A expirat termenul de așteptare răspuns de la serverul destinație</string>
   <string name="unable_to_update_account">Nu se poate actualiza contul</string>
   <string name="report_jid_as_spammer">Raportează că această identitate trimite mesaje nedorite.</string>
   <string name="pref_delete_omemo_identities">Șterge identitățile OEMO</string>
@@ -747,4 +750,9 @@ sau chiar pierderea mesajelor.\nÎn continuare veți fi rugați să dezactivați
   <string name="media_browser">Vizualizare fișiere media</string>
   <string name="export_channel_name">Export istoric</string>
   <string name="security_violation_not_attaching_file">Fișier omis ca urmare a unei probleme de securitate.</string>
+  <string name="pref_video_compression">Calitate video</string>
+  <string name="pref_video_compression_summary">O calitate micä înseamnă fișiere mai mici</string>
+  <string name="video_360p">Medie (360p)</string>
+  <string name="video_720p">Mare (720p)</string>
+  <string name="cancelled">anulat</string>
 </resources>