diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml index cc00e3562..4a69b6129 100644 --- a/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -83,8 +83,8 @@ Preparazione per l\'invio dell\'immagine Preparazione per l\'invio delle immagini Condivisione file. Attendere prego… - Pulisci la cronologia - Pulisci la cronologia della conversazione + Svuota la cronologia + Svuota la cronologia della conversazione Vuoi eliminare tutti i messaggi in questa conversazione?\n\nAttenzione: ciò non influenzerà i messaggi salvati su altri dispositivi o server. Elimina file Sei sicuro di voler eliminare questo file?\n\nAttenzione: non verranno eliminate copie di questo file memorizzate in altri dispositivi o server. @@ -363,7 +363,7 @@ Avatar del profilo Copia impronta OMEMO negli appunti Rigenera chiave OMEMO - Pulisci dispositivi + Elimina dispositivi Sei sicuro di voler rimuovere tutti gli altri dispositivi dall\'annuncio OMEMO? La prossima volta che si connetteranno si riannunceranno, ma potrebbero non ricevere i messaggi inviati nel frattempo. Non ci sono chiavi utilizzabili per questo contatto.\nRicezione di nuove chiavi dal server non riuscita. Forse qualcosa non va con il server del tuo contatto? Non ci sono chiavi utilizzabili per questo contatto.\nAssicurati di avere reciprocamente la sottoscrizione sulla presenza.