diff --git a/src/conversations/fastlane/metadata/android/ja-JP/short_description.txt b/src/conversations/fastlane/metadata/android/ja-JP/short_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..ade292722
--- /dev/null
+++ b/src/conversations/fastlane/metadata/android/ja-JP/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+携帯端末で簡単に操作できるXMPP暗号化インスタント・メッセンジャー