pulled translations from transifex
This commit is contained in:
Daniel Gultsch
parent
311c99bb6d
commit
7d4d5c437a
|
|
@ -445,7 +445,6 @@
|
|||
<string name="server_info_broken">مكسر</string>
|
||||
<string name="pref_presence_settings">الحضور</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">غائب عند إطفاء الشاشة</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">مشعول في موضع السكون</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.example.com</string>
|
||||
<string name="action_add_account_with_certificate">أضف حساباً مرفوقاً بشهادة</string>
|
||||
<string name="mam_prefs">إعدادت الأرشيف</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -526,10 +526,10 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Присъствие</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Отсъстващ, когато екранът е изключен</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Преминава в състояние „отсъстващ“ когато екранът бъде изключен</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Недостъпен, в тих режим</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Преминава в състояние „недостъпен“ когато устройството е в тих режим</string>
|
||||
<string name="pref_dnd_on_silent_mode">„Отпочиващ“ в тих режим</string>
|
||||
<string name="pref_dnd_on_silent_mode_summary">Преминава в състояние „отсъстващ“, когато устройството е в тих режим</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Тих режим при режим на вибриране</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Преминава в състояние „недостъпен“ когато устройството е в режим на вибриране.</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_dnd_summary">Преминава в състояние „отсъстващ“, когато устройството е в режим на вибриране.</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Разширени настройки за връзката</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Показване на настройките за сървър и порт при установка на профил</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.example.com</string>
|
||||
|
|
@ -716,4 +716,9 @@
|
|||
<string name="retry_decryption">Повторен опит за дешифроване</string>
|
||||
<string name="session_failure">Грешка в сесията</string>
|
||||
<string name="sasl_downgrade">Механизмът на SASL е понижен</string>
|
||||
<string name="account_status_regis_web">Сървърът изисква регистриране чрез уеб сайт</string>
|
||||
<string name="open_website">Отваряне на уеб сайта</string>
|
||||
<string name="application_found_to_open_website">Няма намерено приложение за отваряне на уеб сайта</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications">Изскачащи известия</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications_summary">Показване на изскачащи известия</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -513,10 +513,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Stav</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Pryč při vypnuté obrazovce</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Při vypnuté obrazovce označí váš stav jako pryč</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Nedostupný při vypnutém zvuku</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Při tichém módu označí váš stav jako nedostupný</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Vibrační mód brát stejně jako tichý</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Označí vaše zdroje jako nedostupné při přepnutí do vibračního módu</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Rozšířená nastavení připojení</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Zobrazovat nastavení hostname a port při vytváření účtu</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.server.cz</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -526,10 +526,10 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Status</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Abwesend bei abgeschaltetem Bildschirm</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Setzt deinen Status auf \"abwesend\", solange dein Bildschirm abgeschaltet ist</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Nicht verfügbar bei Stummschaltung</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Setzt deinen Status auf \"nicht verfügbar\", solange dein Gerät lautlos ist</string>
|
||||
<string name="pref_dnd_on_silent_mode">\"Bitte nicht stören\" bei Stummschaltung</string>
|
||||
<string name="pref_dnd_on_silent_mode_summary">Setzt deinen Status auf \"Bitte nicht stören\", solange dein Gerät stummgeschaltet ist </string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Vibration als Lautlos behandeln</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Setzt deinen Status auf \"nicht verfügbar\", solange das Gerät auf Vibration geschaltet ist</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_dnd_summary">Setzt deinen Status auf \"Bitte nicht stören\", solange das Gerät auf Vibration geschaltet ist</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Erweiterte Verbindungsoptionen</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Hostname- und Port-Optionen bei Kontoeinrichtung anzeigen</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.domain.de</string>
|
||||
|
|
@ -716,4 +716,9 @@
|
|||
<string name="retry_decryption">Entschlüsseln wiederholen</string>
|
||||
<string name="session_failure">Sitzungsfehler</string>
|
||||
<string name="sasl_downgrade">SASL-Mechanismus zurückgestuft</string>
|
||||
<string name="account_status_regis_web">Der Server benötigt eine Registrierung auf einer Website</string>
|
||||
<string name="open_website">Website öffnen</string>
|
||||
<string name="application_found_to_open_website">Keine Anwendung zum Öffnen der Website gefunden</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications">Benachrichtigungsvorschau</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications_summary">Zeige Benachrichtigungsvorschau am oberen Bildschirmrand an</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -526,10 +526,10 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Presencia</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Ausente con pantalla apagada</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Cambia tu estado a ausente cuando la pantalla está apagada</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">No disponible en modo silencio</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Cambia tu estado a no disponible cuando el dispositivo está en modo silencio</string>
|
||||
<string name="pref_dnd_on_silent_mode">\"No molestar\" en modo silencio</string>
|
||||
<string name="pref_dnd_on_silent_mode_summary">Cambia tu estado a \"no molestar\" cuando el dispositivo está en modo silencio</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Modo vibración como modo silencio</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Cambia tu estado a no disponible cuando el dispositivo está en modo vibración</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_dnd_summary">Cambia tu estado a \"no molestar\" cuando el dispositivo está en modo vibración</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Opciones de conexión</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Mostrar el hostname y el puerto cuando se está creando una cuenta</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.ejemplo.com</string>
|
||||
|
|
@ -716,4 +716,9 @@
|
|||
<string name="retry_decryption">Reintentar descifrado</string>
|
||||
<string name="session_failure">Fallo de sesión</string>
|
||||
<string name="sasl_downgrade">Downgraded SASL mechanism</string>
|
||||
<string name="account_status_regis_web">El servidor requiere registro en su página web</string>
|
||||
<string name="open_website">Abrir página web</string>
|
||||
<string name="application_found_to_open_website">No se ha encontrado aplicación para abrir la página web</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications">Notificaciones emergentes</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications_summary">Mostrar ventana emergente al recibir una notificación</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -526,10 +526,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Presentzia</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Urrun pantaila itzalita dagoenean</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Zure baliabidea urrun bezala markatzen du pantaila itzalita dagoenean</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Ez eskuragarri modu isilean</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Zure baliabidea ez eskuragarri bezala markatzen du gailua modu isilean dagoenean</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Dardara modu isila bezala tratatu</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Zure baliabidea ez eskuragarri bezala markatzen du gailua dardara moduan dagoenean</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Konexioaren ezarpen luzatuak</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Ostalariaren izena eta ataka ezarpenak erakutsi kontu bat ezartzerakoan</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.adibidea.com</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -526,10 +526,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Disponibilité</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Absent quand l\'écran est éteint</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Marquer cette ressource comme absente quand l\'écran est éteint.</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Indisponible en mode silencieux</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Marque cette ressource comme indisponible quand l\'appareil est en mode silencieux</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Indisponible en mode vibreur</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Marque cette ressource comme indisponible quand l\'appareil est en mode vibreur</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Paramètres de connexion avancés</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Montrer le nom d\'hôte et le port lors du paramétrage d\'un compte</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.example.com</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -526,10 +526,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Jelenlét</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">\"Távol\" állapot lezárt telefonnál</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Kikapcsolt képernyőnél a neved alatt egy \"távol\" címke látható</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Csöndes módban ne legyen elérhető</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Csöndes módban a neved alatt egy \"nem elérhető\" címke legyen látható</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">A rezgést kezelje úgy mint csöndes módot</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Rezgő módban a neved alatt egy \"nem elérhető\" címke legyen látható</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Kiterjesztett kapcsolat beállítások</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Mutassa a nevet és a port beállításokat amikor egy új fiókot hozol létre</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.example.com</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -526,10 +526,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Presenza</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">\"Non disponibile\" a schermo spento</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Imposta la tua risorsa come non disponibile quando lo schermo è spento</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Non disponibile in modalità silenzioso</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Imposta la tua risorsa come non disponibile quando il dispositivo è in modalità silenziosa</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Tratta vibrazione come modalità silenziosa</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Segna la tua risorsa come non disponibile quando il dispositivo ha solo la vibrazione</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Impostazioni estese di connessione</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Mostra nome host e impostazioni della porta quando configuri un account</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.esempio.it</string>
|
||||
|
|
@ -716,4 +713,9 @@
|
|||
<string name="retry_decryption">Ritenta decifrazione</string>
|
||||
<string name="session_failure">Sessione fallita</string>
|
||||
<string name="sasl_downgrade">Meccanismo SASL degradato</string>
|
||||
<string name="account_status_regis_web">Il server richiede la registrazione sul sito</string>
|
||||
<string name="open_website">Apri sito</string>
|
||||
<string name="application_found_to_open_website">Nessuna applicazione trovata per aprire il sito</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications">Notifiche avvisi</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications_summary">Mostra notifiche su avvisi</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -448,7 +448,6 @@
|
|||
<string name="server_info_broken">לא עובד</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">העבר למצב \"לא נמצא\" כאשר המסך כבוי</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">מעביר את המכשיר לסטטוס \"לא נמצא\" כאשר המסך כבוי</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">העבר למצב \"לא זמין\" כאשר במצב שקט</string>
|
||||
<string name="action_add_account_with_certificate">הוסף חשבון עם תעודה</string>
|
||||
<string name="unable_to_parse_certificate">תקלה בפענוח תעודה</string>
|
||||
<string name="authenticate_with_certificate">השאר ריק כדי להזדהות בלי תעודה</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -524,10 +524,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">参加</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">画面がオフのときは離席</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">画面がオフになっているとき、リソースを離席としてマークします</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">サイレントモード時は利用不可</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">デバイスがサイレントモードのとき、リソースが利用不可としてマークします</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">バイブレートをサイレントモードとして扱う</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">デバイスがバイブレートのとき、リソースを利用不可としてマークします</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">拡張接続設定</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">アカウントを設定するときにホスト名とポートの設定を表示します</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.example.com</string>
|
||||
|
|
@ -713,4 +710,9 @@
|
|||
<string name="retry_decryption">復号化を再試行</string>
|
||||
<string name="session_failure">セッション失敗</string>
|
||||
<string name="sasl_downgrade">ダウングレードされた SASL メカニズム</string>
|
||||
<string name="account_status_regis_web">サーバーはWebサイトでの登録が必要です</string>
|
||||
<string name="open_website">Webサイトを開く</string>
|
||||
<string name="application_found_to_open_website">Webサイトを開くアプリケーションが見つかりません</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications">Heads-up 通知</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications_summary">Heads-up 通知を表示</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -518,10 +518,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">참가</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">화면이 꺼져있을 경우 자리 비움으로 표시</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">화면이 꺼져있을 경우에 자리 비움으로 상태를 표시함</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">음소거 모드에서는 사용할 수 없음</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">기기가 음소거 모드일때는 사용할 수 없음으로 상태를 표시함</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">진동을 자동으로 처리</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">장치가 진동 할 때 자원을 사용할 수없는 것으로 표시합니다</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">확장 연결 설정</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">계정을 설정할 때 호스트 이름과 포트 설정을 표시합니다</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.example.com</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -526,10 +526,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Tilstedeværelse</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Borte når skjermen er av</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Markerer din ressurs som borte når skjermen er avskrudd</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Stille-tilgjengelighet</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Markerer din ressurs som \'ikke tilgjengelig\' når enheten er i stille-modus.</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Behandle vibrering som stille-modus</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Markerer din ressurs som ikke tilgjengelig når enheten er skrudd til vibrering</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Utvidede tilkoblingsinnst.</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Vis vertsnavn og portinnstillinger når du setter opp en ny konto</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.eksempel.no</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -526,10 +526,10 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Aanwezigheid</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Even weg wanneer scherm uit staat</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Stelt je bron in als even weg wanneer het scherm uitgeschakeld is</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Niet beschikbaar in stille modus</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Stelt je bron in als niet beschikbaar wanneer je apparaat in stille modus staat</string>
|
||||
<string name="pref_dnd_on_silent_mode">“Niet storen” in stille modus</string>
|
||||
<string name="pref_dnd_on_silent_mode_summary">Markeer je bron als \"Niet storen\" bij stille modus</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Trillen behandelen als stille modus</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Stelt je bron in als niet beschikbaar wanneer je apparaat in trilmodus staat</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_dnd_summary">Markeer je bron als \"Niet storen\" bij trilstand</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Uitgebreide verbindingsinstellingen</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Toon hostnaam- en poortinstellingen bij instellen van een account</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.voorbeeld.be</string>
|
||||
|
|
@ -716,4 +716,9 @@
|
|||
<string name="retry_decryption">Ontsleutelen opnieuw proberen</string>
|
||||
<string name="session_failure">Sessiefout</string>
|
||||
<string name="sasl_downgrade">SASL-mechanisme neergewaardeerd</string>
|
||||
<string name="account_status_regis_web">Server vereist registratie op website</string>
|
||||
<string name="open_website">Website openen</string>
|
||||
<string name="application_found_to_open_website">Geen applicatie om website te openen</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications">Heads-up-meldingen</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications_summary">Heads-up-meldingen weergeven</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
<string name="also_end_conversation">po czym zakończ tę rozmowę</string>
|
||||
<string name="choose_presence">Wybierz urządzenie</string>
|
||||
<string name="send_unencrypted_message">Wyślij wiadomość bez szyfrowania</string>
|
||||
<string name="send_message">Wyślij wiadomość</string>
|
||||
<string name="send_message_to_x">Wyślij wiadomość do %s</string>
|
||||
<string name="send_otr_message">Wyślij zaszyfrowaną wiadomość (OTR)</string>
|
||||
<string name="send_omemo_message">Wyślij wiadomość zaszyfrowaną OMEMO</string>
|
||||
|
|
@ -156,6 +157,7 @@
|
|||
<string name="account_status_regis_conflict">Nazwa jest już w użyciu</string>
|
||||
<string name="account_status_regis_success">Zarejestrowano pomyślnie</string>
|
||||
<string name="account_status_regis_not_sup">Serwer nie umożliwia rejestracji</string>
|
||||
<string name="account_status_tls_error">Nie powiodła się negocjacja TLS</string>
|
||||
<string name="account_status_policy_violation">Naruszenie zasad</string>
|
||||
<string name="account_status_incompatible_server">Serwer niekompatybilny</string>
|
||||
<string name="account_status_stream_error">Błąd strumienia</string>
|
||||
|
|
@ -168,12 +170,16 @@
|
|||
<string name="mgmt_account_disable">Wyłącz tymczasowo</string>
|
||||
<string name="mgmt_account_publish_avatar">Publikuj awatar</string>
|
||||
<string name="mgmt_account_publish_pgp">Udostępnij klucz publiczny OpenPGP</string>
|
||||
<string name="unpublish_pgp">Usuń klucz publiczny OpenPGP</string>
|
||||
<string name="unpublish_pgp_message">Czy na pewno chcesz usunąć klucz publiczny OpenPGP ze swojej propagacji obecności?\nTwoje kontakty nie będą już mogły wysyłać Ci wiadomości zaszyfrowanych OpenPGP.</string>
|
||||
<string name="openpgp_has_been_published">Klucz publiczny OpenPGP został opublikowany.</string>
|
||||
<string name="republish_pgp_keys">Pamiętaj, by ponownie opublikować swoje klucze publiczne OpenPGP!</string>
|
||||
<string name="mgmt_account_enable">Włącz konto</string>
|
||||
<string name="mgmt_account_are_you_sure">Czy na pewno?</string>
|
||||
<string name="mgmt_account_delete_confirm_text">Jeśli usuniesz swoje konto, cała historia wiadomości zostanie stracona.</string>
|
||||
<string name="attach_record_voice">Nagraj głos</string>
|
||||
<string name="account_settings_jabber_id">Jabber ID</string>
|
||||
<string name="block_jabber_id">Zablokuj Jabber ID</string>
|
||||
<string name="account_settings_password">Hasło</string>
|
||||
<string name="account_settings_example_jabber_id">username@example.com</string>
|
||||
<string name="account_settings_confirm_password">Potwierdź hasło</string>
|
||||
|
|
@ -329,6 +335,7 @@
|
|||
<string name="check_x_filesize_on_host">Sprawdź wielkość %1$s na %2$s</string>
|
||||
<string name="message_options">Opcje wiadomości</string>
|
||||
<string name="select_text">Zaznacz tekst</string>
|
||||
<string name="quote">Cytat</string>
|
||||
<string name="copy_original_url">Skopiuj oryginalny URL</string>
|
||||
<string name="send_again">Wyślij ponownie</string>
|
||||
<string name="file_url">URL pliku</string>
|
||||
|
|
@ -467,6 +474,8 @@
|
|||
<string name="disable_account">Wyłącz konto</string>
|
||||
<string name="contact_is_typing">%s pisze...</string>
|
||||
<string name="contact_has_stopped_typing">%s przestał(a) pisać</string>
|
||||
<string name="contacts_are_typing">1%s pisze...</string>
|
||||
<string name="contacts_have_stopped_typing">1%s przestał pisać</string>
|
||||
<string name="pref_chat_states">Powiadomienia pisania</string>
|
||||
<string name="pref_chat_states_summary">Powiadamiaj rozmówcę, kiedy rozpoczynasz nową wiadomość</string>
|
||||
<string name="send_location">Wyślij lokalizację</string>
|
||||
|
|
@ -522,10 +531,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Obecność</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Status \"Oddalony\" gdy wyświetlacz jest wyłączony</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Oznacza Twój zasób jako \"Oddalony\", gdy wyświetlacz jest wyłączony</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Niedostepne w trybie cichym</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Oznacza Twój zasób jako \"Nieobecny\" gdy urządzenie jest w trybie cichym</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Traktuj tryb wibracji jak tryb cichy</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Oznacza twój zasób jako niedostępny kiedy urządzenie jest w trybie wibracji</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Rozszerzone ustawienia połączenia</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Pokaż nazwę hosta i ustawienia portu przy dodawaniu konta</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.examle.com</string>
|
||||
|
|
@ -576,6 +582,7 @@
|
|||
<string name="certicate_info_not_available">(Niedostępne)</string>
|
||||
<string name="certificate_not_found">Nie znaleziono certyfikatu</string>
|
||||
<string name="notify_on_all_messages">Powiadom o wszystkich wiadomościach</string>
|
||||
<string name="notify_only_when_highlighted">Powiadamiaj tylko w przypadku wzmianki o mnie</string>
|
||||
<string name="notify_never">Powiadomienia wyłączone</string>
|
||||
<string name="notify_paused">Powiadomienia wstrzymane</string>
|
||||
<string name="pref_picture_compression">Kompresuj obrazki</string>
|
||||
|
|
@ -694,4 +701,29 @@ Conversations będzie wciąż ograniczał transfer danych, kiedy tylko to jest m
|
|||
<string name="hide_inactive_devices">Ukryj nieaktywne urządzenia</string>
|
||||
<string name="distrust_omemo_key">Przestań ufać urządzeniu</string>
|
||||
<string name="distrust_omemo_key_text">Czy jesteś pewien, że chcesz cofnąć weryfikację tego urządzenia?\nUrządzenie to, i wiadomości z niego przychodzące będą oznaczane jako niezaufane.</string>
|
||||
<string name="timeout_24_hours">24 godziny</string>
|
||||
<string name="timeout_7_days">7 dni</string>
|
||||
<string name="timeout_30_days">30 dni</string>
|
||||
<string name="timeout_6_months">6 miesięcy</string>
|
||||
<string name="pref_automatically_delete_messages">Automatyczne usuwanie wiadomości</string>
|
||||
<string name="pref_automatically_delete_messages_description">Automatycznie usuwaj z tego urządzenia wiadomości starsze niż skonfigurowany okres czasu.</string>
|
||||
<string name="encrypting_message">Szyfrowanie wiadomości</string>
|
||||
<string name="not_fetching_history_retention_period">Nie pobieram wiadomości przez lokalny okres retencji</string>
|
||||
<string name="transcoding_video_progress">Kompresowanie wideo (ukończono 1%s 2%%)</string>
|
||||
<string name="corresponding_conversations_closed">Odpowiadające rozmowy zostały zamknięte.</string>
|
||||
<string name="contact_blocked_past_tense">Kontakt zablokowany</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_from_strangers">Powiadomienia od nieznajomych</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_from_strangers_summary">Powiadamiaj o wiadomościach otrzymanych od nieznajomych</string>
|
||||
<string name="received_message_from_stranger">Odebrano wiadomość od nieznajomego</string>
|
||||
<string name="block_stranger">Zablokuj nieznajomego</string>
|
||||
<string name="block_entire_domain">Zablokuj całą domenę</string>
|
||||
<string name="online_right_now">online w tej chwili</string>
|
||||
<string name="retry_decryption">Ponownie spróbuj odszyfrować</string>
|
||||
<string name="session_failure">Błąd sesji</string>
|
||||
<string name="sasl_downgrade">Starszy mechanizm SASL</string>
|
||||
<string name="account_status_regis_web">Serwer wymaga rejestracji na stronie</string>
|
||||
<string name="open_website">Otwórz stronę</string>
|
||||
<string name="application_found_to_open_website">Nie znaleziono aplikacji do otwarcia strony</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications">Powiadomienia heads-up</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications_summary">Pokazuj powiadomienia Heads-up</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -525,10 +525,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Presença</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Afastado quando a tela estiver desligada</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Define o seu status como afastado quando a tela estiver desligada.</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Indisponível quando em modo silencioso</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Define o seu status como indisponível quando o dispositivo estiver em modo silencioso.</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Considerar o modo de vibração como silencioso</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Define o seu status como indisponível quando o dispositivo estiver em modo de vibração.</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Configurações detalhadas da conexão</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Exibe o nome de host e configurações da porta ao configurar uma conta.</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.example.com</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -495,10 +495,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Presença</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Ausente quando o ecrã está desligado</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Define o seu recurso como ausente quando o ecrã está desligado</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Não disponível no modo silencioso</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Define o seu recurso como não disponível quando o dispositivo está em modo silencioso</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Tratar vibrar como modo silencioso</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Define o seu recurso como não disponível quando o dispositivo está em modo vibrar</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Definições de conexão</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Mostrar as definições do hostname e do porto ao configurar uma conta</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.exemplo.com</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -528,10 +528,10 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Setari de prezenta</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Plecat cand ecranul este oprit</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Declara clientul drept plecat cand ecranul este oprit</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Indisponibil in mod silentios</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Declara clientul drept indisponibil atunci cand dispozitivul este in mod silentios</string>
|
||||
<string name="pref_dnd_on_silent_mode">\"Nu deranja\" în modul silenţios</string>
|
||||
<string name="pref_dnd_on_silent_mode_summary">Prezintă clientul drept \"Nu deranja\" atunci când dispozitivul este in mod silențios</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Trateaza modul vibratie ca silentios</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Declara clientul drept indisponibil atunci cand dispozitivul este in mod vibratie</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_dnd_summary">Prezintă clientul drept \"Nu deranja\" atunci când dispozitivul este în mod vibrație</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Optiuni avansate conexiune</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Arata optiunea de setare a numelui de gazda si a portului atunci cand se configureaza un cont</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.example.com</string>
|
||||
|
|
@ -720,4 +720,9 @@ Emitent</string>
|
|||
<string name="retry_decryption">Reîncearcă decriptarea</string>
|
||||
<string name="session_failure">Sesiune eșuată</string>
|
||||
<string name="sasl_downgrade">Mecanism SASL degradat</string>
|
||||
<string name="account_status_regis_web">Serverul necesită înregistrarea pe website</string>
|
||||
<string name="open_website">Deschide website</string>
|
||||
<string name="application_found_to_open_website">Nu s-a găsit nici o aplicație care să poată deschide siteul</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications">Notificare heads-up</string>
|
||||
<string name="pref_headsup_notifications_summary">Arată o notificare în prim-plan la primirea unui mesaj</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -521,10 +521,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Присутствие</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Вышел когда экран выключен</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Отмечает ваш ресурс как «вышел» когда экран выключен</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Не доступен в режиме без звука</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Отмечает ваш ресурс как «не доступен», когда телефон в беззвучном режиме</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Не доступен в режиме вибрации</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Отмечает ваш ресурс как «не доступен», когда телефон в режиме вибрации</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Расширенные настройки подключения</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Показывать имя сервера и порт в настройках аккаунтов</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.example.com</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -433,7 +433,6 @@
|
|||
<string name="username">Užívateľské meno</string>
|
||||
<string name="username_hint">Užívateľské meno</string>
|
||||
<string name="invalid_username">Toto nie je platné užívateľské meno</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Nedostupný v tichom režime</string>
|
||||
<string name="action_add_account_with_certificate">Pridať účet s certifikátom</string>
|
||||
<string name="unable_to_parse_certificate">Neschopný analyzovať certifikát</string>
|
||||
<string name="captcha_required">Potrebný CAPTCHA</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -524,10 +524,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Присутност</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Одсутан кад је екран искључен</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Означавање вашег ресурса одсутним кад је екран искључен</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Недоступан у нечујном режиму</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Означавање вашег ресурса недоступним кад је уређај у нечујном режиму</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Вибрација је нечујни режим</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Означавање вашег ресурса недоступним кад је уређај у режиму вибрирања</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Проширене поставке повезивања</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Приказ домаћина и порта у поставкама налога</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.primer.com</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -525,10 +525,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Tillgänglighet</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Status borta när skärmen är av</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Sätter din tillgänglighet till borta när skrämen är av</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Status ej tillgänglig i tyst läge</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Sätter din tillgänglighet till ej tillgänglig när enheten är i tyst läge</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Hantera vibrationsläge som tyst läge</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Sätter din tillgänglighet till ej tillgänglig när enheten är i vibratorläge</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Utökade anslutningsinställningar</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Visa val av servernamn och port vid inställning av konto</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.example.com</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -519,10 +519,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Durum</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Ekran kapandığında uzakta</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Ekran kapandığında çevrim içi durum bildiriminizi uzakta olarak değiştirir</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Sessiz kipteyken erişilemez</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Telefonunuz sessizdeyken, durum bildiriminizi müsait değil olarak değiştirir</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Titreşim kipini sessiz kip olarak değerlendir</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Aygıtınız titreşim kipindeyken durum bildiriminizi uygun değil olarak değiştirir</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Genişletilmiş bağlantı seçenekleri</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Hesap oluştururken sunucu adıyla bağlantı noktası seçeneğini göster</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.ornek.com</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -507,10 +507,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">Присутність</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Відійшов, якщо екран викнуто</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Показувати стан як відійшов, якщо екран вимкнуто</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Не доступний у безшумному режимі</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Показувати статус як недоступний, коли пристрій у безшумному режимі</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Вважати вібро за безшумний режим</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">Позначати статус як недоступний, коли пристрій у вібро режимі</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">Розширені налаштування з\'єднання</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">Показати налаштування імені хосту та порту при налаштуванні облікового запису</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.example.com</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -489,8 +489,6 @@
|
|||
<string name="server_info_broken">Bị hỏng</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">Vắng mặt khi màn hình tắt</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">Hiện ứng dụng là \'vắng mặt\' khi màn hình tắt</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">Không sẵn sàng trong chế độ yên lặng</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Hiện ứng dụng là \'không sẵn sàng\' khi thiết bị ở chế độ yên lặng</string>
|
||||
<string name="action_add_account_with_certificate">Thêm tài khoản với chứng nhận</string>
|
||||
<string name="unable_to_parse_certificate">Không thể phân tích chứng nhận</string>
|
||||
<string name="authenticate_with_certificate">Bỏ trống để xác minh với chứng nhận</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -524,10 +524,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">存在</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">关闭屏幕时离开</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">当屏幕关闭时将标记您的资源为离开状态</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">静音模式时不可用</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">当设备进入静音模式时把资源标识改为不可用</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">静音模式开启振动</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">当设备进入振动模式时把资源标识改为不可用</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">高级连接设置</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">注册账户时显示主机名和端口</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.example.com</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -523,10 +523,7 @@
|
|||
<string name="pref_presence_settings">存在</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off">關閉螢幕時離開</string>
|
||||
<string name="pref_away_when_screen_off_summary">當螢幕關閉時將標記您的資源為離開狀態</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode">靜音模式時不可用</string>
|
||||
<string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">當設備進入靜音模式時把資源標識改為不可用</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">靜音模式開啟振動</string>
|
||||
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent_summary">當設備進入振動模式時把資源標識改為不可用</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options">高級連接設置</string>
|
||||
<string name="pref_show_connection_options_summary">註冊帳戶時顯示主機名稱和埠</string>
|
||||
<string name="hostname_example">xmpp.example.com</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue