diff --git a/src/main/res/values-sv/strings.xml b/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 5bdd6aac1..84b259d18 100644
--- a/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -329,8 +329,8 @@
Kopierade XMPP-adress till urklipp
Kopierade felmeddelandet till urklipp
webbadress
- Scanna 2D-streckkod
- Visa 2D-streckkod
+ Scanna QR-kod
+ Visa QR-kod
Visa blockeringslista
Kontodetaljer
Bekräfta
@@ -524,7 +524,7 @@
Text delades med %s
Bevilja %1$s åtkomst till extern lagring
Bevilja %1$s åtkomst till kameran
- Synkronisera med kontakter
+ Kontaktlistintegration
%1$s vill ha behörighet att komma åt din adressbok för att matcha den med din XMPP-kontaktlista.
\nDetta kommer att visa dina kontakters fullständiga namn och visningsbilder.
\n
@@ -1045,4 +1045,5 @@
Funktionen Channel Discovery, använder en tredjepartstjänst som heter <a href=https://search.jabber.network>search.jabber.network</a>.<br><br>Om du använder den här funktionen, överförs din IP-adress och din söktermer till den tjänsten. Se deras <a href=https://search.jabber.network/privacy>sekretesspolicy</a> för mer information.
Försök inte att återställa säkerhetskopior som du inte har skapat själv!
Det gick inte att ta bort kontot från servern
+ Quicksy ber om ditt samtycke för att använda dina uppgifter
\ No newline at end of file