diff --git a/src/main/res/values-gl/strings.xml b/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 367b6e487..ddb0b5db1 100644
--- a/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -1016,4 +1016,11 @@
Estás intentando importar un ficheiro de apoio co formato antigo
Audiolibro
Volver conectar noutro servidor
+ Pechaches a sesión desta conta
+ Acceder
+ Agochar notificación
+ O teu contacto usa dispositivos non verificados. Escanea o seu código de barras 2D para verficalo e impedir ataques MITM.
+ Saír da sesión
+ Sesión pechada
+ Estás a usar dispositivos non verificados. Escanea os códigos de barras 2D dos teus outros dispositivos para verificalos e impedir ataques MITM.
\ No newline at end of file