From 3ce5489c1cd5b0a275c5de96f2b23d363443b205 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date: Fri, 5 Apr 2024 05:54:32 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 76.1% (749 of 984 strings)

Translation: Conversations/Android App (shared)
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/android-app-shared/nl/
---
 src/main/res/values-nl/strings.xml | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/main/res/values-nl/strings.xml b/src/main/res/values-nl/strings.xml
index c0e8ca4a9..bad9c7fab 100644
--- a/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
     <string name="moderator">Moderator</string>
     <string name="participant">Deelnemer</string>
     <string name="visitor">Bezoeker</string>
-    <string name="remove_contact_text">Wil je %s uit je contactenlijst verwijderen? De gesprekken met deze  contactpersoon zullen niet worden verwijderd.</string>
+    <string name="remove_contact_text">Wil je %s uit je contactenlijst verwijderen? De gesprekken met deze contactpersoon zullen niet worden verwijderd.</string>
     <string name="block_contact_text">Wil je alle berichten van %s blokkeren?</string>
     <string name="unblock_contact_text">Wil je %s deblokkeren en er weer berichten van kunnen ontvangen?</string>
     <string name="block_domain_text">Alle contacten van %s blokkeren?</string>
@@ -598,7 +598,8 @@
     <string name="edit_status_message">Statusbericht bewerken</string>
     <string name="disable_encryption">Versleuteling uitschakelen</string>
     <string name="error_trustkey_hint_mutual">Tip: in sommige gevallen kan dit opgelost worden door elkaar toe te voegen aan je contacten.</string>
-    <string name="disable_encryption_message">Weet je zeker dat je OMEMO-versleuteling voor dit gesprek wil uitschakelen?\nDit zal je serverbeheerder de mogelijkheid geven je berichten in te kijken, maar is mogelijk de enige manier om te communiceren met anderen die gebruik maken van verouderde cliënten.</string>
+    <string name="disable_encryption_message">Weet je zeker dat je OMEMO-versleuteling voor dit gesprek wil uitschakelen?
+\nDit zal je serverbeheerder de mogelijkheid geven je berichten in te kijken, maar is mogelijk de enige manier om te communiceren met anderen die gebruik maken van verouderde cliënten.</string>
     <string name="disable_now">Nu uitschakelen</string>
     <string name="draft">Ontwerp:</string>
     <string name="pref_omemo_setting">OMEMO-versleuteling</string>