diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml index f154a199b..8f03a6f56 100644 --- a/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -79,7 +79,9 @@ Condivisione file. Attendere prego… Svuota la cronologia Svuota la cronologia della conversazione - Vuoi eliminare tutti i messaggi in questa conversazione?\n\nAttenzione: ciò non influenzerà i messaggi salvati su altri dispositivi o server. + Vuoi eliminare tutti i messaggi in questa conversazione? +\n +\nAttenzione: ciò non influenzerà i messaggi salvati su altri dispositivi o server. Elimina file Sei sicuro di voler eliminare questo file?\n\nAttenzione: non verranno eliminate copie di questo file memorizzate in altri dispositivi o server. Scegli un dispositivo @@ -178,7 +180,7 @@ Sei sicuro di volere rimuovere la tua chiave pubblica OpenPGP dalla dichiarazione di presenza?\nI tuoi contatti non potranno più inviarti messaggi cifrati con OpenPGP. Chiave pubblica OpenPGP pubblicata. Attiva profilo - Vuoi davvero eliminare il tuo profilo\? La sua eliminazione cancellerà tutta la cronologia delle conversazioni + Vuoi davvero eliminare il tuo profilo? La sua eliminazione cancellerà tutta la cronologia delle conversazioni Registra la voce Indirizzo XMPP Blocca indirizzo XMPP @@ -705,7 +707,8 @@ Impossibile ricevere l\'elenco dispositivi Impossibile ricevere le chiavi di cifratura Suggerimento: in alcuni casi può essere risolto aggiungendo a vicenda la vostra lista di contatti. - Sei sicuro di disattivare la cifratura OMEMO per questa conversazione?\nCiò permetterà all\'amministratore del server di leggere i tuoi messaggi, ma potrebbe essere il solo modo di comunicare con persone che usano client obsoleti. + Sei sicuro di disattivare la cifratura OMEMO per questa conversazione? +\nCiò permetterà all\'amministratore del server di leggere i tuoi messaggi, ma potrebbe essere il solo modo di comunicare con persone che usano client obsoleti. Disattiva adesso Bozza: Cifratura OMEMO