diff --git a/src/main/res/values-hu/strings.xml b/src/main/res/values-hu/strings.xml index 1cd5a6b61..2850a67ff 100644 --- a/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -78,7 +78,9 @@ Fájlok megosztása. Kérem várjon… Előzmények törlése Beszélgetés előzményeinek törlése - Biztosan törölni szeretné az összes üzenetet a beszélgetésen belül?\n\nFigyelmeztetés: Ez nem fogja érinteni a más eszközökön vagy kiszolgálókon tárolt üzeneteket. + Biztosan törölni szeretné az összes üzenetet a beszélgetésen belül? +\n +\nFigyelmeztetés: Ez nem fogja érinteni a más eszközökön vagy kiszolgálókon tárolt üzeneteket. Fájl törlése Biztosan törölni szeretné ezt a fájlt?\n\nFigyelmeztetés: Ez nem fogja törölni a fájlnak azon másolatait, amelyek más eszközökön vagy kiszolgálókon vannak tárolva. Eszköz kiválasztása @@ -651,7 +653,8 @@ Nem sikerült lekérni az eszközlistát Nem sikerült lekérni a titkosítási kulcsokat Tipp: bizonyos esetekben ez megoldható azzal, hogy hozzáadják egymást a partnerlistákhoz. - Biztosan le szeretné tiltani az OMEMO titkosítást ennél a beszélgetésnél?\nEz lehetővé fogja tenni a kiszolgáló rendszergazdájának, hogy elolvassa az üzeneteket, de ez lehet az egyetlen módja annak, hogy kommunikáljon az elavult programokat használó emberekkel. + Biztosan le szeretné tiltani az OMEMO titkosítást ennél a beszélgetésnél? +\nEz lehetővé fogja tenni a kiszolgáló rendszergazdájának, hogy elolvassa az üzeneteket, de ez lehet az egyetlen módja annak, hogy kommunikáljon az elavult programokat használó emberekkel. Letiltás most Vázlat: OMEMO titkosítás