anotherim/src/quicksy/res/values-ca/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="pref_notification_grace_period_summary">El temps que Quicksy roman en silenci després de veure activitat en un altre dispositiu.</string>
    <string name="pref_never_send_crash_summary">En enviar les traces de les piles, vostè està ajudant al desenvolupament continu de Quicksy</string>
    <string name="pref_broadcast_last_activity_summary">Avisi a tots els seus contactes quan utilitzi Quicksy</string>
    <string name="huawei_protected_apps_summary">Per seguir rebent notificacions, fins i tot quan la pantalla està desactivada, és necessari afegir Quicksy a la llista d\'aplicacions protegides.</string>
    <string name="set_profile_picture">Imatge de perfil en Quicksy</string>
    <string name="not_available_in_your_country">Quicksy no està disponible al teu país.</string>
    <string name="unable_to_verify_server_identity">No es pot verificar la identitat del servidor.</string>
    <string name="unknown_security_error">Error de seguretat desconegut.</string>
    <string name="timeout_while_connecting_to_server">Temps d\'espera mentre es connecta al servidor.</string>
</resources>